Orthodoxe Weihnachten 2026

Willkommen zu einer magischen Winterflucht ins Herz der Berge, wo Tradition auf Komfort trifft. Verbringen Sie das orthodoxe Weihnachten in einer einzigartigen Atmosphäre von festlichen Bräuchen, Berglandschaften und der Wärme eines gemütlichen Hotels. Es ist Zeit für Entspannung, familiäre Momente und unvergessliche Erinnerungen inmitten der Natur.

2 Nächte
HP - Halbpension
Gültig 06.01.2026-08.01.2026

Das Paket beinhaltet:

2 Übernachtungen in komfortablen Zimmern mit Bergblick
festliches Weihnachtsabendessen mit 12 Gängen bei den Klängen der schönsten ukrainischen Weihnachtslieder (am 06.01.2026)*
Festliches Frühstück in Buffetform (am 07.01.2026)
süßer Nachmittag in der Patio Bar (einmalig am 07.01.2026)
Grillabend mit Lagerfeuer in der Grillhütte (am 07.01.2026)
Festliches Begrüßungsgeschenk im Zimmer!
Gutschein für einen Willkommensdrink in Form von Glühwein zur Einlösung in unserer Patio Bar oder Grillhütte
Zugang zur Sauna und zum vollwertigen Schwimmbecken mit den Maßen 11x25 Meter

Zusätzlich bieten wir:

Nähe zur ukrainischen Kirche (ca. 20 km vom Hotel)
Möglichkeit zur Organisation von Ausflügen nach Prag oder Dresden
Haustieraufenthalt möglich (bis 5 kg - 60 PLN pro Nacht, Haustiere über 5 kg - 90 PLN pro Nacht)
unbegrenztes WLAN
Zugang zur Kegelbahn (1,50 PLN/1 Min./1 Bahn)
Zugang zum Billard (25 PLN/1 Stunde)
Möglichkeit, Kickertische mit Münzeinwurf zu nutzen

*Festliche Gerichte basierend auf klassischen ukrainischen Rezepten werden von einem erfahrenen Team ukrainischer Köche zubereitet (u.a.: Kutia, Uzwar, Borschtsch, Pilzsauce, Fisch, Pilze, Kraut, Hering (mit Zwiebeln oder mit Äpfeln und Sahne), Fischgalantine, Pierogi, Kohlrouladen, Vinegret-Salat, Hering unter der Pelzmütze, traditionelle Backwaren)

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt zu außergewöhnlichen Preisen an den Terminen: 05-06.01.2026 und 08-09.01.2026 (Übernachtung mit Frühstück und Abendessen) – Details unten unter dem Reiter „Wissenswert“

Wellness & SPA

Menü der Massagezone verfügbar auf der Seite Spa-Behandlungen.

Vorherige Reservierung in der Massagezone erforderlich, Tel.: 75 647 25 49, E-Mail: spa.bornit@interferie.pl.

Einrichtungen für Kinder

Rabatte für Kinder:

Kinder bis 4,99 Jahre – kostenlos, Übernachtung im Bett mit den Eltern
Kinder von 5 bis 11,99 Jahren – 400 PLN/ Person/ 2-tägiger Aufenthalt, Übernachtung auf Zustellbett

Die Rabatte gelten bei mindestens zwei zahlenden Personen, ausgenommen Studio-Zimmer.

Sehenswürdigkeiten und Lage

Planen Sie Ihren Aufenthalt aktiv:

Kamieńczyk-Wasserfall - 4 Kilometer hin und zurück, Dauer 1,5 Stunden
Szrenica - 11 Kilometer hin und zurück, Dauer 4 Stunden
Szklarka-Wasserfall - 9 Kilometer hin und zurück, Dauer 2 Stunden
Wysoki Kamień - 10 Kilometer hin und zurück, Dauer 3 Stunden
Berghütte Orle Jakuszyce - 10 Kilometer hin und zurück, Dauer 2,5 Stunden – Waldweg kinderwagenfreundlich. Anreise von Szklarska Poręba nach Jakuszyce mit der Bahn: einfach 13 Minuten oder mit eigenem Auto 5,5 Kilometer, Dauer 9 Minuten
zahlreiche Fahrradrouten
Möglichkeit zur Teilnahme an regelmäßigen Veranstaltungen, die vom Forstamt in Szklarska Poręba organisiert werden
Bildungsprogramme organisiert vom Nationalpark Karkonosze

Attraktionen in der Nähe.

Attraktionen im Objekt.

Zusätzliche Kosten:

Parkplatz

Gut zu wissen

Bleiben Sie länger bei uns!

Spezialpreis in den Zeiträumen: 05-06.01.2026 und 08-09.01.2026 (Übernachtung mit Frühstück und Abendessen):

kleines Doppelzimmer
- für 2 Personen – 320 PLN/ Zimmer/ Nacht
- zur Alleinbenutzung – 250 PLN/ Zimmer/ Nacht

Doppelzimmer
- für 2 Personen – 360 PLN/ Zimmer/ Nacht

Dreibettzimmer
- für 3 Personen – 540 PLN/ Zimmer/ Nacht

Studiozimmer für 4 Personen
- für 4 Personen – 720 PLN/ Zimmer/ Nacht

Zustellbett für Erwachsene – 160 PLN/ Person/ Nacht

Zustellbett für Kinder – 120 PLN/ Person/ Nacht

Interferie Sport Hotel Bornit in Szklarska Poręba

bornit@interferie.pl

+48 75 612 17 24

Wichtige Informationen

Ankunft Einchecken ab 15:00

Reise Check-out do 11:00

Annullierungen

1. Die Vorausbuchung wird innerhalb von 48 Stunden aufrechterhalten, wenn nicht bezahlt wird, wird storniert. 2. Ab dem Datum, an dem die Anzahlung auf das Hotelkonto eingeht, wird die Reservierung zu einer Bestellung und hat den Status einer garantierten Reservierung. 3. Stornierung der Reservierung nach Zahlung der Anzahlung, garantierte Reservierung: a) bei Stornierung der garantierten Reservierung 90 oder mehr Tage vor dem geplanten Anreisedatum – das Hotel wird den Betrag der Anzahlung abzüglich Bearbeitungsgebühren von 6% zurückerstatten; b) bei Stornierung der garantierten Reservierung weniger als 90 Tage vor dem geplanten Anreisedatum und dem Beginn des Aufenthalts – das eingezahlte Geld wird nicht zurückerstattet, d. h. das Hotel behält die geleistete Anzahlung in voller Höhe ein; c) bei Stornierung der Reservierung durch den Garantiegeber Nicht erstattungsfähige Hotel behält die gesamte Zahlung.

Polityka względem dzieci

Przy meldunku w naszych Obiekcie będziecie Państwo poproszeni o okazanie dokumentów tożsamości oraz podanie danych osobowych osób małoletnich przebywających/mających przebywać z Państwem w Obiekcie. W przypadku braku zbieżności nazwisk Gościa i Małoletniego poprosimy o przedstawienie dokumentu, który poświadczy pokrewieństwo. W przypadku, gdy Gość nie jest rodzicem Małoletniego poprosimy o przedstawienie orzeczenia sądu o opiece nad Małoletnim lub zgody pisemnej udzielonej przez rodziców na podróżowanie Gościa z Małoletnim. Podstawa prawna art. 22c ust. 3 ustawy z dnia 13 maja 2016 roku o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich.

Tiere

Gebühr für Haustiere: klein, bis 5 kg - 60 PLN/Tag größere über 5 kg - 100 PLN/Tag

Parken - Informationen

Gebühr für unbewachte Parkplätze: 20 PLN pro Tag Motorrad, 30-40 PLN pro Tag PKW (je nach Zeitraum) 150 PLN pro Bus

Akzeptierte Karten